Bahar Gelse...





Ezgi'nin cicekleri, yazdan kalma taze fasulyeler has zeytinyaginda... Cicegin kokusu, zeytinin kokusu, mevsim salatasinin kokusu... Peki ya Gunesin kokusu? Seni o kadar cok seviyorum ki gunes, lutfen kokunu hissettir.
Meali: Kar yüzünden, o kadar hastayım ki... bir şeye üzülürsünüz de boğazınıza bir şey tıkanır ya, aynen öyle bir ağrı var boğazımda. yutkunmakta zorlanıyorum, yemek yiyemiyorum...
ellerim, ayaklarım, parmaklarım her kemiğim gerçekten zonkluyor. Dayak yemişim gibi. Oğf.

Min el-Kar (Bir Grip Hikayesi)

Ah benim bu tutsaklığım!
Son dakika itirafçısının eski bir ahbabı gibi
Boğazımdaki düğüm,
Yutkunamıyorum...

Cananın yüzünü unutturmaya yeminli zaman,
Bileklerim, parmaklarımı zincirlemiş de,
Vaktini doldurunca çözmüş sanki bağlarımı,
Ağrıyor her yanım.

Ya Rab,
Ne sakladığım bir itirafım, ne de cananın yüzünü unutturacak (haşa, ne mümkün) kadar
zincirli tutsaklığım oldu.
Ah min el-kar benim bu tutsaklığım.
Eritti her yanımı.